巴黎DNA設(shè)計(jì)大獎（DNA Paris Design Awards），是一項(xiàng)具備全球性和多元文化包容性的國際賽事，包含建筑、室內(nèi)、景觀、產(chǎn)品和平面設(shè)計(jì)領(lǐng)域，吸引來自世界各地的新鮮創(chuàng)意設(shè)計(jì)。在2021年巴黎DNA設(shè)計(jì)大獎評比中，山水比德作品經(jīng)過委員會層層選拔，最終榮獲2項(xiàng)大獎。
DNA Paris Design Awards（巴黎DNA設(shè)計(jì)大獎），2019年由Farmani Group創(chuàng)立于藝術(shù)之都——法國巴黎。Farmani Group，國際權(quán)威設(shè)計(jì)大獎主辦機(jī)構(gòu)，已成功主辦美國IDA國際設(shè)計(jì)獎、美國AMP建筑大師獎、歐洲EPDA產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎、倫敦LICC國際創(chuàng)意獎等享譽(yù)國際的設(shè)計(jì)類大獎。汲取各大知名獎項(xiàng)舉辦經(jīng)驗(yàn)，立足全球視野，巴黎DNA設(shè)計(jì)大獎，創(chuàng)立之初即將全球化、多元化、極致創(chuàng)意性作為其評選宗旨，表彰全球范圍內(nèi)建筑、室內(nèi)、景觀、產(chǎn)品和平面設(shè)計(jì)領(lǐng)域的最佳設(shè)計(jì)作品。
雅居樂·天際715
SKYLINE 715
委托業(yè)主：雅居樂地產(chǎn)置業(yè)有限公司
獲獎評語：作為對舊建筑的改造，本項(xiàng)目旨在用現(xiàn)代的手法演繹傳統(tǒng)文化，體現(xiàn)強(qiáng)烈的“人情味”，將書法與現(xiàn)代化融為一體。華大倉庫的歷史發(fā)展伴隨著一群可愛的貓，設(shè)計(jì)師將貓IP與水景結(jié)合，形成落雨的效果，體現(xiàn)嶺南童謠中“落雨”的視覺感受。同時設(shè)計(jì)師通過以雨的形式，勾勒出舊城的活力，讓鄉(xiāng)村的記憶浮現(xiàn)。
Comment：As the renovation of old buildings, this project hopes todeduce traditional culture with contemporary methods, reflect strong “the milkof human kindness”, and integrate calligraphy and modernization. The historical development of Huada warehouse was accompanied by a group of lovely cats. The designer combines cat IP with waterscape to form the effect of falling rain, reflecting the visual feeling of “falling rain” in Lingnan nursery rhymes. In the form of a rain, it outlines the vitality of the old city, and let the rural memory emerge.
融創(chuàng)龍巖·觀樾臺人居體驗(yàn)館
Guanyuetai Life Experience Centre
委托業(yè)主：東南融創(chuàng)集團(tuán)
獲獎評語：觀樾臺人居體驗(yàn)館位于福建省龍巖市紫金山公園內(nèi)，設(shè)計(jì)靈感來源于“浮在云端的藝術(shù)體驗(yàn)館”。它建在一個復(fù)雜多變的地形上，通過模糊人工建筑和自然環(huán)境之間的邊界，解決了原有的高差與景觀，創(chuàng)造了一個不間斷的動態(tài)場景，人們可以四處走動。在這個永久性的公共空間中，低介入設(shè)計(jì)與場地相互關(guān)聯(lián)，與周圍環(huán)境融為一體。
Comment ：Guanyuetai Life Experience Centre is located in the Purple Mountain Park of Longyan City, Fujian Province, is designed by drawing inspiration from the "artexperience hall floating on the clouds". It is built on a complex and varied terrain, resolving the original height difference with the landscape to create an uninterrupted dynamic scene by blurring the boundary between the artificial building and natural environment, where people can go around. In this permanent public space, low intervention design is interlinked with the site to be integrated with the surrounding environment.
非常榮幸山水比德能夠獲此殊榮，我們將堅(jiān)持創(chuàng)新，不斷深化新山水設(shè)計(jì)方法論，打造優(yōu)質(zhì)景觀產(chǎn)品，讓更多詩意棲居空間落地綻放。未來我們攜手努力，一同讓山水比德站上更高的國際舞臺。